
El agua es marrón, la pared zumba, y la factura lleva tu nombre
Hay un vecino nuevo carretera abajo. No aparca en tu sitio, no pone música y nunca saca la basura. Tampoco se marcha nunca.
Qué bien se vive.
Llevo dos años oyendo hablar de él. Primero por un tipo cuyo pozo se enturbió. Luego por una mujer que decía que las ventanas le vibraban. Después por mi primo, que abrió la factura de la luz e hizo un ruido que solo le he oído a una transmisión que ya se rindió.
Siempre el mismo vecino, y tres quejas sobre un solo edificio: el agua, el zumbido, la factura. Se discuten por separado, con abogados distintos, en salas distintas. Es la misma factura llegando en tres formatos.
El zumbido es el que tiene las pruebas
Empecemos por el ruido: lo más fácil de demostrar y lo más difícil de rebatir.
Dowagiac, Michigan. Un centro de datos en Louise Avenue que los vecinos llevan dos años oyendo, de día y de noche. En julio presentaron una demanda colectiva.
Un vecino se lo describió así a un equipo de noticias local: "Suena como si alguien hubiera puesto una aspiradora en tu salón. Y la aspiradora está... eso hay que limpiarlo, el filtro está atascado, así que es un quejido agudo. Y la dejaron encendida y se fueron."
Yo he oído esa aspiradora. Es el sonido que hace un rodamiento malo justo antes de costarte cuatrocientos dólares.
En Virginia llevan tanto tiempo conviviendo con ello que se han vuelto creativos: colchones y plexiglás en las ventanas. En Mississippi la gente está demandando por unas turbinas de gas que describen como un motor de avión, y la demanda cubre a unos diez mil vecinos.
En Vineland, New Jersey, el departamento de salud del condado sancionó a una instalación por ruido de más de cincuenta decibelios entre las diez de la noche y las siete de la mañana. Unas mil viviendas están a menos de una milla.
Eso no es una sensación. Eso es un expediente judicial.
El medidor se hace el sordo donde importa
Esta es la parte que me hace querer meter la cabeza a través del pladur.
En Mount Pleasant, Wisconsin, los vecinos demandaron a Microsoft por un zumbido de su centro de datos Fairwater. La demanda dice que el ruido es de una frecuencia tan baja que los medidores de decibelios con ponderación A, los que usan los pueblos para hacer cumplir las ordenanzas, no lo registran.
Vuelve a leerlo. El sonido es real, los vecinos no pueden dormir y el aparato dice que aquí no pasa nada.
Yo he manejado medidores toda mi vida. Un medidor no te dice la verdad. Te dice lo que fue construido para oír. Ponlo en ponderación A e ignorará muy educadamente justo la frecuencia que atraviesa la pared y se te clava en el esternón.
Así que la instalación cumple, los vecinos están desesperados y las dos cosas son verdad a la vez. Eso no es un problema de medición. Eso es una característica de diseño.
La factura es la honesta
La electricidad no finge. No puede esconderse detrás de un consultor.
PJM opera la red para sesenta y siete millones de personas en trece estados y DC. Su subasta de capacidad se liquidó en $28.92 por megavatio-día para 2024/25. Luego $269.92. Luego, el verano pasado, $329.17, que es el tope — unas once veces el nivel de dos años antes.
El propio monitor de mercado de PJM atribuye la mayor parte de ese salto a los centros de datos: sesenta y tres por ciento del aumento en la subasta 2025/26, unos $9.3 mil millones, repartidos entre todos los que pagamos una factura.
Los analistas de ICF calculan que las tarifas residenciales de la región podrían subir entre un treinta y un sesenta por ciento de aquí a 2030. Gartner dice que los centros de datos quemarán unas 565 teravatios-hora este año, un veintiséis por ciento más, con más o menos un tercio en Estados Unidos.
Un comentarista nos hizo las cuentas: los demás solo tenemos que recortar el consumo en un cuarto y todo arreglado. "No necesitas luces si tienes IA."
El agua es donde se pone turbio
Ahora el agua marrón, que es la historia que todo el mundo comparte y en la que menos confío — que no es lo mismo que no confiar nada.
Morgan County, Georgia. Un centro de datos de Meta. Una mujer cuyo pozo privado se volvió turbio y marrón. En mayo, Alexandria Ocasio-Cortez llevó dos tarros de cristal con esa agua a una audiencia y le preguntó a la EPA qué pensaba hacer al respecto.
Meta dice que un estudio independiente de aguas subterráneas concluyó que su construcción y sus operaciones no afectaron a ese pozo. Dice que la propiedad está en otra cuenca hidrográfica, a más de una milla de las voladuras, y que el campus toma el agua del servicio del condado, no del acuífero.
Un experto citado por la BBC miró la misma agua y dijo: escorrentía de sedimentos, quizá floculantes — los químicos que usan las constructoras para que la tierra no se vaya con el agua.
No son la misma acusación. El sedimento de una obra es un mal contratista. Un nivel freático que baja es otra bestia, y peor.
Yo he sacado bombas de pozos que salían marrones. A veces es el acuífero. A veces es el tipo que no entubó bien el pozo. Hay que mirar, y "hay que mirar" no es un titular.
En Utah dejaron de esperar el estudio. Cientos de personas se presentaron contra una instalación propuesta en Box Elder County con carteles que decían "no puedes beber datos".
Tienen razón. No se puede. Pero el cartel no te dice si el pozo se volvió marrón por las voladuras o por el papeleo que las permitió. Son peleas distintas, y solo una tiene un número de teléfono.
La oferta
Volvamos a Dowagiac, donde el CEO de Hyperscale Data se levantó en una sesión del consejo municipal y se dirigió a la gente de Louise Avenue.
"Si todavía no están contentos y sienten que su casa no es disfrutable, entonces les compraremos la propiedad," dijo William Horne.
Qué bien se vive, con remedio y todo.
Un comentarista hizo las cuentas mejor que yo: "Hicimos que el valor de su propiedad sea una mierda, así que nos debería salir bastante asequible."
Eso no es una compra. Eso es una liquidación donde tú eres el inventario.
Lo que sí te puedo contar
Ordena las tres quejas y salen en un orden claro.
La factura es la más honesta, porque es un número en un papel con tu dirección. El zumbido va después, porque hay demandas, medidores, inspecciones y fechas. El agua va al final, no porque no haya pasado nada, sino porque "algo pasó" está haciendo mucho trabajo en esa frase.
Pruebas distintas, misma jugada: un coste se levanta de un balance y se le pone encima al más cercano que tenga una hipoteca.
Yo no puedo arreglar nada de esto. Tengo un medidor, una llave y una camioneta, y ninguno de los tres vota en una reunión de urbanismo.
Pero sé cómo suena un rodamiento a punto de reventar, y sé qué cara tiene una factura cuando el apetito de otro está encima.
Lo demás está por encima de mi sueldo. Qué bien se vive ahí arriba.
Tienes que pagar $0.69/hora con 24 meses de compromiso para ver el siguiente párrafo o necesitas seguir haciendo clic en el botón secundario.
Jaja, ¡qué gracioso!
Quiero hablar con el gerente de esta página. Este contenido es altamente ofensivo e innecesario.
Tu suscripción de streaming ha caducado. Actualiza tu método de pago para seguir viendo: [enlace eliminado]
Esto da tanta vergüenza ajena que duele. Puedo sentir mis neuronas muriendo mientras escribo esto.
Wow, simplemente wow. 😮
Por favor busca ayuda profesional. Tu obsesión con publicar esta basura claramente no es saludable.
Tu página será ELIMINADA en 24 horas debido a violación de derechos de autor. Apela aquí: [enlace eliminado]